Ostravština 1. lekce

Jelikož máme pocit, že se ostravština pomalu vytráci, připravili jsme pro Vás pár lekcí ostravštiny.
Víte ještě co je to třeba gyzd, šuter, kot, buty, fčil, brutvana nebo kura?
amoleta – omeleta, palačinka
arab – staré kolo
babrak – nešikovný člověk
bulaty – nemotorný, nechápavý
čobol – Slovák
dodom – domů
dřystat – kecat
enem – jen
guvno – výkal
kaslik – skříňka, přihrádka
kramflek – podpatek
le – hele
le un i – hele on jí
lyžka – lžíce
mačka – omáčka
masař – řezník
ido do masařa – jdu k řezníkovi
meškat – bydlet
kaj fčil meškaš – kde teď bydlíš
mrvit – kazit
oto – zde, tady
pajšel – plíce
pazura – ruka
pěčoky – pečené brambory
pisat – psát
plantala – popleta
cosik robit – něco dělat
smrkač – malý kluk
struhnut komusi – dát někomu pěstí
stryk – strejda
vuzek – vozík
zdeřit – utéct, uniknout
3 Odpovědi
Chybička se vloudila. Ve výrazu : „ido do masařa – jdu k řezníkovi“ by mělo být místo „ido“ slovo „idu“
Tak tak, a v Orlové, odkud pocházím, se to řekne – idu do masořa…
Super😁👍